2014年1月2日木曜日

tou-Gen-kyo redecorate and renewal !!!



A Happy New year dear my friends :-D
I hope the new year will bring you good luck and happiness.

We would like to thank you for your constant support and patronage for tou-Gen-kyo.

We'll redecorate the entire tou-Gen-kyo sim.
For this reconstruction, we have to close our sim and reopen on May 1st.

@ The term of the construction:
February 1st, 2014 to April 30th, 2014

@Grand reopening :
May 1st, 2014

We'll keep the sim open to public until January 31st, 2014, and close on February 1st.
.

We apology for this inconvenience. We'll make our sim more exciting and fabulous to attract more people to visit our sim for the future.

@tou-Gen-kyo Mall Grand reopening :
May 1st, 2014

tou-Gen-kyo Mall
(Alphabetical order)
GABRIEL
HOT DIVE
OHKUMA-YA
SALON DE glow
SHIKI
VITAMEN
-------
[Kapsel]
and more
tou-Gen-kyo rental Mall

Don't miss it !!!


tou-Gen-kyo FaceBook page
https://www.facebook.com/tsbtjgmvTougenkyo


Welcome to "tou-Gen-kyo"!!
http://maps.secondlife.com/secondlife/touGenkyo/202/201/22

============================================

皆様、明けましておめでとう御座います。
いつもtou-Gen-kyoをご愛顧頂きまして誠に有難う御座います。
本年も何卒宜しくお願い申し上げます。

さて、本日は大切なご連絡がございます。
tou-Gen-kyoはsimの全面改装を致します。
simを閉鎖し改装工事を行いまして、5月1日にリニューアルオープン致します。

◎工事期間(SLT)
2014年2月1日~2014年4月30日

◎リニューアルオープン(SLT)
2014年5月1日

現在のsimは1月31日まで一般に公開致します。
その後、2月1日にsimを閉鎖し、5月1日にリニューアルオープン致します。

尚、tou-Gen-kyoのモールも、装いも新たに5月1日にリニューアルオープンです。
tou-Gen-kyo Mall
(Alphabetical order)
GABRIEL
HOT DIVE
OHKUMA-YA
SALON DE glow
SHIKI
VITAMEN
-------
[Kapsel]
and more
tou-Gen-kyo rental Mall

どうぞ新しいtou-Gen-kyo、ご期待下さい^^
今後ともtou-Gen-kyoを何卒ご愛顧のほど、宜しくお願い申し上げます^^
工事の進行状況などその他、こちらのFaceBookで速報をご連絡いたしますので、是非チェックしてくださいね^^

2 件のコメント:

  1. Good luck with the rebuilding. Looking forward to seeing the new sim already :-)

    返信削除
  2. Thank you so much,Torro :-D
    Your words made me so happy XD
    Big thanks & Big Hugs :-D

    返信削除